znaleźć się w \opresjai оказаться в тяжёлом (затруднительном) положении
znaleźć się w opresji — оказа́ться в тяжёлом (затрудни́тельном) положе́нии+ tarapaty
* * *
ж
тяжёлое (затрудни́тельное) положе́ние; затрудне́ние n
Syn:
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
opresja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. opresjasji {{/stl 8}}{{stl 7}} trudna, niebezpieczna, kłopotliwa sytuacja; tarapaty : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pojawienie się policjanta wybawiło mnie z opresji. <łac.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
opresja — ż I, DCMs. opresjasji; lm D. opresjasji (opresjasyj) «ciężkie, kłopotliwe, trudne położenie; tarapaty» Być, znaleźć się w opresji. Wybawić kogoś, wyjść cało, obronną ręką, zwycięsko z opresji. Wyratować kogoś z opresji. ‹łac.› … Słownik języka polskiego
potrzeba — ż IV, CMs. potrzebabie 1. blm «to, co jest potrzebne, okoliczności zmuszające do postąpienia tak, a nie inaczej; to, że coś jest potrzebne, nieodzowne; konieczność, mus, niezbędność» Potrzeba działania, mówienia, przekazania komuś swej wiedzy.… … Słownik języka polskiego
